Fotografier i Emilie Demant Hatts bok Med Lapperne i Højfjeldet: Fotografiske møter, biografiske inskripsjoner og "våre" historier

Abstract

Artikkelen utforsker fotografier tatt av den danske kunstneren, fotografen og forfatteren Emilie Demant Hatt (1873–1958). Fotografiene ble første gang publisert i 1913 i boka Med lapperne i højfjeldet. Gjennom ulike perspektiver på bildene viser artikkelen hvordan det er mulig å se forbi den koloniale «overflaten» til bilder tatt av denne periodens reisende og etnografer, og hvordan repatriering og kunstneriske reappropriasjoner kan aktivere bildenes innhold på nye måter.<p> <p>This article explores photographs taken by the Danish artist, photographer and author Emilie Demant Hatt (1873–1958), first published in 1913 in the book Med Lapperne i Højfjeldet. Taking on different perspectives, these images show how it is possible to look behind the colonial «surface» of images taken by former ethnographers and travellers, and how repatriation and artistic reappropriations can activate the images’ content in new ways.